Pollution des eaux souterraines : la grande confusion

Le Monde prétend démontrer l'ampleur et surtout la gravité de la contamination des eaux souterraines en France, mais en faisant une sélection et une interprétation toutes particulières des données.

Que dire ? Que les eaux souterraines en France sont contaminées, et notamment par les produits phytosanitaires et les polluants industriels ? Que la carte de la pollution aux pesticides se superpose à celle des zones où les traitements phytosanitaires sont les plus fréquents ? (Les pesticides étant la première source de contamination des eaux souterraines, y avait-il besoin d’une telle démonstration à moins de vouloir la marteler ?)